2007.10.02

トランスコスモス株式会社

トランスコスモス
韓国　SEM（検索連動型広告）分野で最大手の
イーエムネット（eMnet）と資本提携

ネットからリアルまで企業と消費者をつなぐ全チャネルをITアウトソーシングサービスで支えるトランスコスモス株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長兼COO：奥田昌孝、証券コード：9715以下、トランスコスモス）は、韓国のSEM分野で最も競争力がある株式会社イーエムネット（本社：韓国ソウル市、代表取締役社長：金 泳源 = Kim，Young-Won　=　キム・ヨンウォン、以下、eMnet）が実施した第三者割当増資などを引き受け、出資比率35%にあたる株式を取得するとともに戦略的な業務提携を2007年9月28日に締結しました。

韓国の2006年のインターネット広告市場は約8,900億ウォン（約1,068億円：1ウォン＝0.12円）、うちSEM市場の規模は約4,892億ウォン（約587億円）であり、年平均40〜50%で成長を続けています。この韓国SEM市場において、eMnetは主に中小企業をターゲットに事業展開を行い、2000年の設立以来、現在までSEM専業のインターネット広告代理店において売上高でNo.1を維持しています。 また、オーバーチュア、グーグル、ヤフーはもちろん、「NAVER（ネイバー）」、「paran.com（パランドットコム）」「Daum（ダウム）」など韓国の主要ポータルサイトと代理店契約を提携し、良好な関係を構築しており、業種、業界を問わず10,000社以上のお客様にサービス提供を行っています。さらに、中小企業が主なお客様企業ですが、韓国財閥系や大企業の高度なニーズにも幅広く対応するノウハウも保有しています。

トランスコスモスは、今回の資本提携を通じてインターネット広告のクリエイティブ制作、効果測定、Webサイト構築まで幅広いサービスを提供する「デジタルマーケティングサービス」の韓国市場でのさらなる発展を目指します。一方、eMnetは韓国でのインターネット広告市場での占有率を維持拡大すると共に今年6月には日本進出を果たすなど、以前より海外市場への進出を図っていました。今回、トランスコスモスと提携することに より韓国で培ったノウハウと経験を活かし、主に中小企業をターゲットに日本市場展開を加速していきます。

トランスコスモスの韓国ビジネス

■ 株式会社イーエムネット（英語名：eMnet Inc.)　概要
所在地：	7F Daeryung Post Tower III, 182-4, Guro-dong, Guro-gu, Seoul, Korea
設立年月日：	2000年 4月 20日
資本金：	196,540,000ウォン（約2,500万円）※07年10月中、15億ウォン（約2億円）増資予定
従業員数：	198人（2007年8月現在）
売上高：	700億ウォン（約88億円、2007年度予想）
業務内容：	インターネット広告代理事業

■ トランスコスモス株式会社　概要
所在地：	〒150-8530 東京都渋谷区渋谷3-25-18
設立年月日：	1985年6月18日
資本金：	290億6,596万円（2007年3月末現在）
従業員数：	10,356名 （グループ： 2007年3月末現在）
連結売上高：	141,489百万円（2007年3月期実績）

（トランスコスモス株式会社について）

私たちが情報処理アウトソーシングビジネスの先駆けとして事業を開始したのは1966年のことです。それ以来、人と技術を仕組みの創出によって融合し、より付加価値が高いアウトソーシングサービスに変換することで、お客様企業の競争力強化に努めて参りました。2002年6月からは、ブロードバンド、VoIPが広く普及することで、企業と消費者の関係が直接的かつ豊かなものになり、特に企業のマーケティング活動に大変革が起こる、という時代認識のもと、『マーケティングチェーンマネジメントカンパニー』を企業スローガンに掲げ、日本国内のみならず海外においても事業を推進して参りました。現在、電話やWeb、メール、さらには動画コミュニケーションがインターネットプロトコルを軸として一つに融合し、まったく新しいコミュニケーションチャネルが誕生しつつあります。これは、コールセンターのサービスにおいてインターネットノウハウが必要不可欠なものになることを意味します。今後も、常に最新のインターネット技術を導入しながらアウトソーシングサービスを開発してきたトランスコスモス独自の強みを最大限に活かし、お客様企業にスピードと売上拡大、コスト削減、顧客満足度の向上を提供できるアウトソーシングサービスをグローバルに推進してゆく所存でございます。 (URL：http://www.trans-cosmos.co.jp/)

報道関係者お問い合わせ先

トランスコスモス株式会社　広報宣伝部　白井・冨澤
Ｔｅｌ：０３−４３６３−０１２３　Ｆａｘ：０３−４３６３−１１２３

(C) 1996-2007 transcosmos inc. All rights reserved.